Rabu, 28 Maret 2018

Lirik Lagu Main Hoon Na dan Artinya

Hasil gambar untuk lirik lagu dan artinya main hoon na
Movie:  Main Hoon Na (2004)
Singer: Sonu Nigam & Shreya Goshal
Music: Anu Malik
Lyrics: Javed Akhtar



--male--
hmmmm...mmm Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
   siapakah yg kamu tunggu?  bukankah aku sudah disini bersamamu

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na-2
   lihatlah aku, sekali lagi, aku disini bersamamu kan?
 
Khaamosh kyun ho, jo bhi kehna hai kaho
    kenapa diam saja, katakan apa pun yg di hatimu

Dil chaahe jitna, pyaar utna maang lo ho
   mintalah cinta sebanyak keinginan hatimu

Tumko milega, utna pyaar, main hoon na
   sebesar apapun cinta yang kau inginkan aku disini bersamamu

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
   siapakah yg kamu tunggu? bukankah aku  disini sudah bersamamu

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
    lihatlah aku sekali lagi aku disini bersamamu kan?

Kabhi jo tum socho, ke tum ye dekho
    jika kamu pernah bayangkan /jika kamu pernah lihat

Arre kitna mujhko tumse pyaar hai
    oh begitu banyak cintaku untukmu

Toh chup mat rehena, ye mujhse kehena
    maka janganlah diam saja beritahu aku

Arre koyi kya aisa bhi yaar hai
    mana ada kekasih sperti aku

Dil hi nahin de jaan bhi de jo tumhein -2
    yang tidak akan hanya memberikan hatinya tapi juga hidupnya untukmu

ho...ooToh main kahoonga sarkaar, main hoon na
   kemudian aku akan mengatakan,kamu kehormatanku aku bersamamu kan?

--female--

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
    siapakah yg kamu nanti bukankah aku sudah disini bersamamu

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
    lihatlah aku sekali lagi aku disini bersamamu kan?

Khaamosh kyun ho, jo bhi kehna hai kaho
    kenapa kamu diam,katakan apa pun yg di pikiran kamu

Dil chaahe jitna, pyaar utna maang lo ho
     mintalah cinta sebanyak keinginan hatimu

Tumko milega, utna pyaar, main hoon na
     sebesar apapun cinta yang kau inginkan aku disini bersamamu

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
     siapakah yang kamu tunggu? bukankah aku sudah disini bersamamu

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na
     lihatlah aku sekali lagi  aku disini bersamamu kan?

--male--
Kehne ki ho dil mein koyi baat, mujhse kaho
     jika ada sesuatu dihatimu yg harus dikatakan, katakan saja padaku

Koyi pal ho din ho ya ho raat, mujhse kaho
     walau  siang atau malam, katakan saja padaku

Koyi mushkil koyi pareshaani aaye
     kalau kamu merasa mendapat kesulitan

Tumhein lage kuchh thheek nahin haalaat, mujhse kaho
    jika kamu merasa keadaan tidak baik katakan padaku

Koyi ho tamanna ya ho koyi aarzoo - 2 ho..ooo
    apapun keinginan kamu atau kehendakmu

rehena kabhi na bekarar main hoon na
     kamu jangan pernah gelisah karena aku disini bersamamu

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
    siapakah yg kamu nanti?  bukankah aku sudah disini bersamamu

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na-2
    lihatlah aku sekali lagi  aku disini bersamamu kan?

Khaamosh kyun ho, jo bhi kehna hai kaho
    kenapa diam saja,katakan apa pun yg di hatimu

Dil chaahe jitna, pyaar utna maang lo ho
    mintalah cinta sebanyak keinginan hatimu

Tumko milega, utna pyaar, main hoon na
    sebesar apapun cinta yang kau inginkan aku disini bersamamu

Kiska hai ye tumko, intezaar main hoon na
    siapakah yg kamu nanti?  bukankah aku sudah disini bersamamu

Dekh lo idhar toh, ek baar, main hoon na-2
    lihatlah aku sekali lagi  aku disini bersamamu kan?




Rabu, 21 Maret 2018

Lirik lagu AGAR TUM SAATH HO dan artinya



Movie: TAMASHA (2015)
Singer: Alka Yagnik, Arijit Singh
Cast: Ranbir Kapoor & Deepika Padukone


Pal Bhar Theher Jao, Dil Ye Sambhal Jaaye
 Berhentilah sejenak, biarkan hati ini pulih kembali
Kaise Tumhe Roka Karoon…
 Bagaimana aku harus menghentikanmu
Meri Taraf Aata, Har Gham Phisal Jaaye
Tiap duka yang mendatangiku lambat laun menyingkir
Aankhon Mein Tum Ko Bharoon...
 aku ingin menempatkanmu di mataku
Bin Bole Baatein Tumse Karoon
 Tanpa mengucapkan sepatah kata aku bicara padamu
Agar Tum Saath Ho  (X2)
 Bila kau bersamaku
Behti Rehti… Neher Nadiya Si, Teri Duniya Mein
 Seperti sungai aku akan terus mengalir dalam duniamu
Meri Duniya Hai Teri Chaahaton Mein
 Duniaku berada dalam cintamu
Main Dhal Jaati Hoon Teri Aadaton Mein
 Aku larut dalam kebiasaanmu
Agar Tum Saath Ho…
 Bila kau bersamaku
Teri Nazron Mein Hai Tere Sapne
 Begitu banyak mimpi dimatamu
Tere Sapnon Mein Hai Naaraazi
 Ada ketidakpuasan di mimpi-mimpimu itu
Mujhe Lagta Hai Ke Baatein Dil Ki Hoti Lafzon Ki Dhokebaazi
 Aku merasa semua pembicaraan ini hanyalah tipuan belaka
Tum Saath Ho Ya Na Ho Kya Fark Hai
 Apa bedanya kau bersamaku atau tidak
Bedard Thi Zindagi Bedard Hai
 Lagipula hidup itu begitu menyakitkan
Agar Tum Saath Ho (x2)

 Bila kau bersamaku
Palkein Jhapakte Hi, Din Ye Nikal Jaaye
 Hanya dalam sekejap mata, hari-haripun berlalu
Baithi Baithi Bhaagi Phiroon
 Meskipun ku terduduk diam, aku merasa seperti berlari
Meri Taraf Aata, Har Gham Phisal Jaaye
 Semua kesedihan yang datang mengarah padaku akan menyelinap pergi
Aankhon Mein Tum Ko Bharoon...
 aku ingin menempatkanmu di mataku
Bin Bole Baatein Tumse Karoon
 Tanpa mengucapkan sepatah kata aku bicara padamu
Agar Tum Saath Ho 2x
 Bila kau bersamaku
Teri Nazron Mein Hai Tere Sapne
 Begitu banyak mimpi dimatamu
Tere Sapnon Mein Hai Naaraazi
 Ada ketidakpuasan di mimpi-mimpimu itu
Mujhe Lagta Hai Ke Baatein Dil Ki Hoti Lafzon Ki Dhokebaazi
 Aku merasa semua pembicaraan ini hanyalah tipuan belaka
Tum Saath Ho Ya Na Ho Kya Fark Hai
 Apa bedanya kau bersamaku atau tidak
Bedard Thi Zindagi Bedard Hai
 Lagipula hidup itu begitu menyakitkan
Agar Tum Saath Ho
 Bila kau bersamaku
Dil Yeh Sambhal Jaaye
 Hatiku menjadi stabil
Agar Tum Saath Ho…
 bila kau bersamaku
Har Gham Phisal Jaaye
 Tiap duka yang mendatangiku lambat laun menyingkir
Agar Tum Saath Ho…
 bila kau bersamaku
Din Ye Nikal Jaaye
Hari-haripun berlalu
Agar Tum Saath Ho…
bila kau bersamaku
Har Gham Phisal Jaaye
 Tiap duka yang mendatangiku lambat laun menyingkir
 


Entri yang Diunggulkan

Lirik & terjemahan-Badhe Achchhe Lagte Hain