Lirik lagu KOI AAP JAISA dan artinya

 

 Movie: Vaah Life Ho Toh Aisi (2005)

Star Cast: Sanjay Dutt, Shahid Kapoor, Amrita Rao

Singers: Jayesh Gandhi, Madhushree, Kunal Ganjawala

Lyrics: Sameer

Music Director: Himesh Reshammiya

Penerjemah: Indah Dwi

Lalalalalalala lalalalalalaalalalalala
Zindagi ki raah main (di jalan kehidupan )
Dard baat lenge hum  (kita akan berbagi rasa sakit)
Gham ho chahe ho khushi  ( kadang sedih, juga senang)
Mil ke ab sahenge hum  (bertemusekarang akan mendukung kita)
Koi aap jaisa, mil jaye tu, baat ban jaye sanam  2X (orang sepertimu, akan jadi yang utama, sayang)

Zindagi ki raah main (di jalan kehidupan )
Dard baat lenge hum  (kita akan berbagi rasa sakit)
Gham ho chahe ho khushi  ( kadang sedih, juga senang)
Mil ke ab sahenge hum  (bertemu sekarang akan mendukung kita)
Koi aap jaisa, mil jaye tu, baat ban jaye sanam  2X (orang sepertimu, akan jadi yang utama, sayang)

Aisa dostana hoga na yaha (Sangat ramah, tidak akan ada di sini)
Hum ek dosare pei dede apne jaan (kami saling memberi)
Humko saath jeena humko saath marna (tinggal bersama kami, mati bersama kami)
Sikhenge humse yeh duniya humse pyaar karna (cinta ini,akan mengajari kita tentang dunia)
Saath saath main sada, hum rakhenge khatm (seiring dengan waktu bersama, semua kan berlalu)
Gham ho chahe ho khushi mil ke ab sahenge hum ( kadang sedih, juga senang)
Koi aap jaisa, mil jaye tu, baat ban jaye sanam  2X (orang sepertimu, akan jadi yang utama, sayang)

Lirik lagu HUE BECHAIN PEHLI BAAR dan artinya

 

Musik: Nadeem
Lirik: Nadeem
Singers: Yasser Desai, Palak Muchhal
Label: Shree Krishna International
Movie: Ek Haseena Thi Ek Deewana Tha (2017)

  💕💕💕💕💕HUE BECHAIN PEHLI BAAR💕💕💕💕💕

--Male--
Hue bechain pehli baar hum ye raaz ye jaana
    -Aku menjadi resah dan mempelajari rahasia ini untuk pertama kalinya
Mohabbat mein koi aashiq kyon ban jata hai deewana
    -Mengapa seorang kekasih menjadi gila dalam cinta

Agar iqraar ho jaaye Kaisi se pyaar ho jaaye
    -Jika dirimu yakin tlah jatuh cinta dengan seseorang
Bara mushkil hota hai dil ko samjhaana
    -Akan sulit untuk menjelaskannya kepada hatimu

Hue bechain pehli baar hum ye raaz ye jaana
    -Aku menjadi resah dan mempelajari rahasia ini untuk pertama kalinya
Mohabbat mein koi aashiq kyon ban jata hai deewana
    -Mengapa seorang kekasih menjadi gila dalam cinta

--Female--
Tasavvur ke haseen lamhe tera ehsaas karte hain
    -Momen indah dari imajinasimu akan merasakan dirimu
Tera jab zikr aata hai ke milne ko tadap te hain
    -Ketika ada pembicaraan tentangmu untuk bertemu denganmu

Hamaara haal na poochho
    -Jangan tanyakan keadaanku
Ki duniya bhool baiThe hain
    -Aku telah melupakan dunia

Chale aao tumhare bin
     -Datang, tanpamu
Na marte hain na jeete hain
    -Aku tak bisa hidup maupun mati

Suno achchhaa nahi hota kisi
    -Dengarkan, tidaklah baik
Ko aise tarpana

    -Menyiksa orang seperti itu
Mohabbat mein koi aashiq kyun ban jaata hai deewana
   -Mengapa seorang kekasih menjadi gila dalam cinta.

Agar ye pyaar ho jaaye
   -Jika kau jatuh cinta
Kisi pe dil jo aa jaye
   -Jika hati mencintai seseorang

Bara mushkil hota hai dil ko samjhaana
   -Akan sulit untuk menjelaskannya kepada hatimu
Hue bechain pehli baar hum ye raaz ye jaana
   -Aku menjadi resah dan mempelajari rahasia ini untuk pertama kalinya

--Male--
Tu hi hai tu hai
    -Itu dirimu kan
Tu hi hai, ooo
    -Itu dirimu

Falak se poochh lo chaahe
     -Kau bisa bertanya ke langit,
Gawaah ye chhand taare hain
     -Bulan dan bintang ini adalah saksi

Na samjho ajnabee sadiyon se
     -Jangan anggap aku sebagai orang asing
Hum to bas tumhaare hain.
     -Aku hanya milikmu selama berabad-abad.

Mohabbat se nahi waaqif
-Kau tak tahu tentang cinta,
Bahot anjaan lagti ho.
-Kau sepertinya sangat tidak sadar

Hume milna jaroori hai
     -Kau tidak tau faktanya
Haqeeqat na samajhti ho.
     -Bahwa kita perlu bersama

Koi kaise samajh paaye
     -Bagaimana bisa seseorang mengerti
Kisi ke dil ka afsaana
    -Apa yang terjadi di hati orang lain

Mohabbat mein koi aashiq kyun ban jaata hai deewana
    -Mengapa seorang kekasih menjadi gila dalam cinta.

Agar iqraar ho jaaye Kaisi se pyaar ho jaaye
    -Jika dirimu yakin tlah jatuh cinta dengan seseorang
Bara mushkil hota hai dil ko samjhaana
    -Akan sulit untuk menjelaskannya kepada hatimu

Hue bechain pehli baar hum ye raaz ye jaana
    -Aku menjadi resah dan mempelajari rahasia ini untuk pertama kalinya
Mohabbat mein koi aashiq kyon ban jata hai deewana

    -Mengapa seorang kekasih menjadi gila dalam cinta