Jumat, 27 Oktober 2017



LIRIK LAGU DAN TERJEMAHANNYA

 Lagu: Ladki Badi Anjani Hai
Penyanyi: Kumar Sanu dan Alka Yagnik
Movie: KUCH-KUCH HOTA HAI (1998)
Star: Shah Rukh Khan, Kajol Mukherji, Rani Mukherji

Hoo..hooo...hooo

 Hey hey hey hey hey hey hey

Na na na na na na na

Ladki Badi Anjani Hai   
(Ada seorang gadis yang aneh)
Sapna Hai, Sach Hai Kahani Hai
(Dia seperti mimpi, apakah dia nyata hanya sekedar cerita)
Dekho Yeh Pagli, Bikhul Na Badli
(Lihatlah dia begitu gila, dan dia tidak berubah)
Yeh To Vahi Deewani Hai
(Dia masih gila seperti yang dulu)
Ladka Bada Anjana Hai
(Ada seorang laki-laki yang aneh)
Sapna Hai, Sach Hai Fasana Hai

( Dia seperti mimpi, apakah dia nyata atau cuma sekedar cerita)
Haa.. Haa Yeh Pagla, Bilkhul Na Badla
(Ya ya dia begitu gila, Dan dia tidak berubah)
Yeh To Vahi Deewana Hai
(Dia masih gila seperti dulu)
 

  Hoo..hooo...hooo

PaasRehte Bhi Thi Doori (Kita dekat namun terasa jauh)
Jane Kaise Thi Majboori
(Situasi ini membuat kita tidak berdaya)

 Waqt Woh Bhi Ajeeb Tha (Ini juga waktu yang begitu aneh)
Jab Tu Mere Kareeb Tha
(Ketika aku di dekatmu)
Ko Gaye Tu Yeh Kis Jahame
(Ketika kau merasa kehilangan)
Main Yahan Ho Dekhe To Zara
(Lihatlah aku ada disini)
Hmm..... Bheed Mein Bhi Thi Tanhai
(Aku merasa kesepian bahkan di tengah banyak orang)
Yaad Har Pal Teri Aaye
(Kenanganmu datang padaku setiap saat)
Rokey Koi Mujhe Zara
(Bahkan jika sesorang menghentikan aku)
Bhar Na Aaye Yeh Dil Mera
(Hatiku ini akan tetap bergejolak)
Behke Behke Meri Khadam Hai
(Aku tidak bisa berdiri tegak diatas langkahku)
Aisa Me To Zamana To Zara
(Hanya kau yang bisa menuntunku)
  
Ladki Badi Anjani Hai
(Ada seorang gadis yang aneh)

Sapna Hai, Sach Hai Kahani Hai
(Dia seperti mimpi, apakah dia nyata hanya sekedar cerita)

Haa.. Haa Yeh Pagla, Bilkhul Na Badla
(Ya ya dia begitu gila, dan dia tidak berubah)

Yeh To Vahi Deewana Hai
(Dia masih gila seperti dulu)

Tumne Na Jaane Kya Sapne Dikhaaye
(Kau tidak tahu apa yang mimpi tunjukan)

Jaage Na Sota Hai
(Ketika terbangun ataupun tertidur)

Kuch Kuch Hota Hai - 4x
(Sesuatu telah terjadi padaku)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Entri yang Diunggulkan

Lirik & terjemahan-Badhe Achchhe Lagte Hain