Senin, 08 Oktober 2018

Yeh Silsila Full Song dan Artinya

Hasil gambar untuk SILSILA

silsila title track duet version
Singer: Sandeep Batraa and Tripity Sinha
Music: Sandeep Batraa
Lyrics: Azeem Shirazi
Penerjemah: Indah Dwi
Sumber lirik: YouVik Channel

Ae dil ijazat hai tujhko
   Apakah kamu memberiku izin
Karle mohabbat zara
   Untuk mencintaimu
Kya soch ta hai tu aaj kal
   Apa yang kamu pikirkan besok
Mujhko bhi de tu bata
   Katakan padaku juga
Jitni bhi chahe, sapne saja le
   Apapun mimpi itu
Aankhon se khwaabon ka hai
   Melihat mata dengan mata
Yeh silsila…. haan yeh silsila  2X
   Wahai hubungan ini… ya, hubungan ini

Haq mujhe bhi toh hai pyar mai bhi karoon
   Ya aku juga mencintaimu
Yeh bhi hai koi gunaah?
   Apakah itu suatu dosa?

Haq mujhe bhi toh hai pyar mai bhi karoon
   Ya aku juga mencintaimu
Yeh bhi hai koi gunaah?
   Apakah itu suatu dosa?
Ishq mehsoos karna hai ab umr bhar
   Merasa seperti ini harus penuh dengan usia
Bin iske jeena bhi kya?
   Apakah itu hidup?
Ae dil tu bun le, chaahat ke sapne
   Wahai hati kamu menunjukkan, dengan mimpi-mimpi
Kar de shuru ishq ka
   Lakukan itu untuk memulai cintamu
Yeh silsila…. haan yeh silsila  2X yeh silsila
   Wahai hubungan ini… ya, hubungan ini wahai hubungan ini

Dil ne mujhse ijazat bhi maangi nahi
   Hati ini tak meminta izin dariku
Waisa hai yeh dil mera
   Itulah hatiku
Ishq dobaara bhi hota hai kya is tarah?
   Apakah cinta itu terjadi lagi dengan cara ini?
Koi bata de zara
   Seseorang tolong katakan
Maine toh aisa, socha nahi tha
   Aku tidak berpikir begitu
Kaise shuru ho gaya
   Bagaimana sesuatu itu dimulai
Yeh silsila…. haan yeh silsila  2X yeh silsila
   Wahai hubungan ini… ya, hubungan ini wahai hubungan ini

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Entri yang Diunggulkan

Lirik & terjemahan-Badhe Achchhe Lagte Hain