Kamis, 16 November 2017

Mohabbatein: Soni-Soni Lyric Song



Movie: Mohabbatein ( 2000)
Cast : Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan, Aishwarya Rai, Uday Chopra, Shamita Shetty, Jugal Hansraj, Kim Sharma, Jimmy Shergill, Preeti Jhangiani
Singer :  Singer(s): Udit Narayan, Jaspinder Narula, Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, Pritha Mazumdar, Udhbav, Manohar Shetty, Ishaan                  
Lyrics : Anand Bakhsi
Musics: Jatin Lalit

                     
 Soni -Soni Lyrics 

--MALE --
Ae hey hey hey hey hey hey,
oh ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho oh, ho ho ho
Soni soni ankhiyon waali Dil deja ya deja tu gaali -2
gadis bermata indah serahkan hatimu atau maki aku Hum tere deewane hain,  hum aashiq mastaane hain - 2 aku tergila gila padamu  kami kekasih yang sejati
--FEMALE--
Jhoothi jhoothi batiyon waale, Bholi soorat dil ke hai
dil ke yeh kaale -2 ucapanmu lugu wajahmu naif tapi hatimu penipu Yeh aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain - 2 kekasih ini akan gagal hatinya akan patah Aah aah aah...
--MALE --
Jaa kudiye, jo kar le, Gora badan tera rang diya terserah mau apa tubuhmu sudah kuwarnai

--FEMALE --
Oye mundiya, vaada raha, Suli pe jo naa tujhe tang diya
 hai lakilaki, aku janji jika tidak kau kusalib lihat saja

--MALE --
Main suli pe chad jaava Tu bol, abhi mar jaava aku rela disalib kalau kau mau aku rela mati sekarang

--FEMALE --
Main tujhse agar darr jaava Dil naam tere kar jaava jika aku takut padamu kuserahkan diriku padamu
--MALE --
Yaad rakhna mera kehna Yeh dil ek din mil jaane hain ingatlah suatu saat kedua hati ini menyatu
Hum tere deewane hain, hum aashiq mastaane hain
aku tergila gila padamu  kami kekasih yang sejati
--FEMALE--
Yeh aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain kekasih ini akan gagal hatinya akan patah

--CHORUS--
Aah aah aah aah...
--MALE --
Hmm, kyoon mujhse door khadi hai kenapa kau berdiri jauh

--FEMALE --
Badi masti tujhe chadi hai kau sedang mabuk

--MALE --
Kyoon mujhse door khadi hai,  dil ke nazdeek badi hai kenapa kau berdiri jauh , kau sangat dekat dengan hatiku
Aa lag jaa gale tu kisi bahaane se peluklah aku dengan alasan apa saja

--MALE CHORUS--
Bahaane se, bahaane se alasan apa saja ,alasan apa saja

--FEMALE --
Badi masti tujhe chadi hai, har ladki door khadi hai kau sedang mabuk setiap gadis menjahuimu
Main aagayi phir bhi tere bulaane se aku datang karena kau panggil
--FEMALE CHORUS--
Bulaane se
--MALE --
Soch kar tha tujhe aana Aakar vaapas naa jaana mestinya kau pikir dulu kini jangan pergi lagi

--MALE CHORUS--
Hum tere deewane hain, hum aashiq mastaane hain aku tergila gila padamu  kami kekasih yang sejati

--FEMALE CHORUS--
Yeh aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain kekasih ini akan gagal hatinya akan patah

--CHORUS--
Aah aah aah aah...
--MALE --
Gham ho ya koi khushi, Purva ka jhonka hai.. suka atau duka hanya bagai hembusan angin
Ek aaye ek jaayega, Kyoon dil ko roka hai? akan datang dan pergi kenapa menahan hati ini
--FEMALE --
Is dil ko humne nahin, Hamein dil ne roka hai... bukan aku tapi hati yang menahan aku Koi bataa de zara Kya sach, kya dhoka hai katakan padaku kenyataan apa yang ada
--MALE --
Ye duniya saari, badi hai pyaari, Yahi ek sach hai, dunia ini sangat indah ini suatu kenyataan
yeh sab rang bade suhaane hain bahwa semua warna itu sangat indah
--MALE CHORUS--
Hum tere deewane hain,  hum aashiq mastaane hain aku tergila gila padamu  kami kekasih yang sejati
--FEMALE CHORUS--
Yeh aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain kekasih ini akan gagal hatinya akan patah

--ALL MALES--
Soni soni ankhiyon waali Dil deja ya deja tu gaali gadis bermata indah serahkan hatimu atau maki aku
--ALL FEMALES--
Jhoothi jhoothi batiyon waale Bholi soorat dil ke hai, dil ke yeh kaale ucapanmu lugu wajahmu naif tapi hatimu penipu
--MALE CHORUS--
Hum tere deewane hain, hum aashiq mastaane hain aku tergila gila padamu  kami kekasih yang sejati
--FEMALE CHORUS--
Yeh aashiq lut jaane hain,  dil sab de tut jaane hain kekasih ini akan gagal hatinya akan patah

--MALE CHORUS--
Hum tere deewane hain, hum aashiq mastaane hain aku tergila gila padamu  kami kekasih yang sejati

--FEMALE CHORUS--
Yeh aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain kekasih ini akan gagal hatinya akan patah

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Entri yang Diunggulkan

Lirik & terjemahan-Badhe Achchhe Lagte Hain